Пожар ШП.

- Группа 4 ВНИМАНИЕ:

Внимание ШП.

- Группа 5 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:

Прибор работает;

Прибор включен;

Прибор открыт;

Прибор закрыт;

Неисправность оповещателя;

Оповещатель в норме,

Неисправность ШП.

- Группа 6 РЕЖИМ ПИТАНИЯ:

Выключена сеть двести двадцать вольт;

Включена сеть двести двадцать вольт.

- Группа 7 СОСТОЯНИЕ АКБ:

Разряд АКБ.

8.1.2. Получение пользователем информации о текущем состоянии прибора по запросу.

Пользователь в любой момент может получить данные о состоянии прибора, сделав соответствующий запрос. МАД может принимать звонки по двум каналам: проводной телефонной сети (ГТС) и GSM. На каждый из каналов задается индивидуальное разрешение входящей связи (ячейка UPRAV в шаблоне на SIM - карте). При входящем звонке идентификация пользователя происходит с помощью пароля, который записан в ячейку PAROL .

При входящем звонке МАД воспроизводит речевое сообщение с номером прибора и предложением ввести пароль. Пользователю нужно переключить телефон в тональный режим (если он находился в импульсном) и ввести пароль, состоящий из 5 цифр. Если пароль неверный, то произойдет завершение связи. Если пароль верный, МАД воспроизведет речевые сообщения о текущих тревожных состояниях прибора (ШС, сеть 220В, тампер), если такие имеются.

После этого МАД переходит к ожиданию ввода команд пользователя, состоящих из двух цифр каждая:

1118 - сообщить состояние ШС1 ШС8.

2128 - поставить на охрану ШС1 ШС8.

3138 - снять с охраны ШС1 ШС8.

41,42 - поставить на охрану раздел 1, раздел 2.

51,52 - снять с охраны раздел 1, раздел 2.

6163 - включить реле 13.

7173 - выключить реле 13.

80 - включить внешний микрофон до конца сеанса связи (только при звонке на номер GSM).

Выход из режима возможен, если разорвать соединение ( положить трубку ).

90 - запрос состояния счета у оператора мобильной связи. При входящей связи по ГТС команда выполняется сразу. При входящей связи по GSM команда выполняется после завершения текущего сеанса в виде отправки SMS сообщения.

8.1.3. Способы доставки извещений МАД поддерживает 8 способов доставки извещений. Перечень всех способов доставки с подробным описанием приведен в табл. 4. Для каждой группы сообщений можно задать свой способ доставки в ячейке VARIANTY . После выдачи прибором извещения, МАД проверяет, какой вариант доставки был задан для данного извещения и работает соответствующим образом.

Номера дозвона МАДа делятся на группы по типам каналов связи:

- GSM - номера телефонов для дозвона на них прибором через сеть GSM;

- SMS - номера телефонов для отправки них прибором SMS сообщений;

- GTS - номера телефонов для дозвона на них прибором через проводную сеть ГТС.

Номер в имени (1GSM,2GTS,3SMS) указывает очередность использования номеров дозвона внутри группы.

Таблица 4

8.1.4. Критерий успешной доставки извещений

В том случае, если МАД производил дозвон по событию, в конце прослушанного речевого сообщения нужно нажимать клавишу # . Это вызовет завершение связи МАД с телефоном пользователя с подтверждением. Извещение будет считаться доставленным и дозвон по следующим номерам производиться не будет.

Если абонент занят, не поднял трубку или после прослушивания речевого сообщения разорвет соединение положив трубку без нажатия кнопки # , то попытки дозвона будут продолжены по следующим номерам.

8.1.5. Для обязательной доставки извещения нескольким пользователям существует возможность выполнить передачу речевого сообщения на несколько телефонов, независимо от того вводит ли пользователь в конце прослушивания символ # или нет.

8.1.6. Конфигурирование МАД производится при помощи ячеек SIM-карты либо с помощью программы ТРИО Конфигуратор. В первом случае SIM-карта, выполняет роль запоминающего устройства, а в качестве программатора используется сотовый телефон.

8.2. Требования к SIM - карте МАД

МАД работает с входящими и исходящими звонками. SIM-карта не должна быть заблокирована PIN-кодом и должна иметь положительный баланс.

Внимание! Блокирование оператором сотовой связи входящей или исходящей связи для МАД может вызвать отказ в работе. Поэтому регулярно следите за состоянием счета.

8.3. Порядок настройки МАД

8.3.1. Формат записей в SIM-карте

Прежде чем перейти к настройке параметров, необходимо подготовить SIM-карту. Параметры МАД хранятся в телефонной книге на SIM-карте. Чтобы задать параметр, нужно редактировать запись в телефонной книге SIM-карты. При редактировании записи, поле имя параметра не изменяется, необходимо изменить только поле номер .

Для удобства настройки в МАД предусмотрен режим автоматического создания шаблона параметров. Шаблон - это записи в телефонной книге SIM-карты,

где в поле имя указано имя параметра, а в поле номер записано значение параметра по умолчанию. Таким образом, чтобы изменить значения параметра на требуемое, нужно с помощью телефона стандарта GSM найти в телефонной книге запись с именем параметра и отредактировать поле номер .

Внимание! Созданный шаблон неработоспособен без редактирования пользователем, так как он может содержать параметры, неприменимые в данных условиях ( номера для дозвона , где в поле номер указаны цифры несуществующих номеров, в качестве примера).

Если номеров для дозвона меньше, чем создано в шаблоне (8 - для GSM, 8 -для ГТС, 6 -для SMS), в неиспользуемые номера нужно записать символ * .

Для создания шаблона необходимо выполнить следующие действия:

- Выключить питание прибора (сеть и аккумулятор);

- Открыть крышку прибора;

- Вставить SIM-карту, с которой в дальнейшем будет работать МАД, в считыватель SIM-карты МАД (см. Рис.П9).

- Включить питание прибора (сеть и аккумулятор). МАД начнет регистрацию в сети GSM и проиндицирует уровень сигнала серией вспышек индикатора GSM (через 10-15 секунд). Одна вспышка свидетельствует о плохом уровне сигнала. Рекомендуется добиваться хотя бы двух, а лучше трех или четырех вспышек, что будет соответствовать приемлемому уровню сигнала. Повышенной уровнь сигнала может быть достигнуто применением более эффективной антенны, а также поиском наиболее благоприятного места расположения прибора на объекте. Далее МАД определит, что SIM-карта не содержит нужного шаблона конфигурации мАд, и начнет производить двойные вспышки индикатора GSM каждые 2 секунды ( ошибка SIM-карты ).

- Для создания шаблона конфигурации МАД, нужно перевести прибор в режим КОНФИГУРИРОВАНИЕ - установить джампер (см.п.7.3), ввести команду ЗАПИСАТЬ ШАБЛОН SIM ( 6 - 3 ; 2 - 2 - 3 ; 2 - 1 - 2 - 2 - 1 для ПК8,4,2, соответственно) и нажать кнопку Тест . Перед записью шаблона содержимое SIM карты очищается.

- Во время записи шаблона (12 мин.) индикатор GSM будет мигать с частотой 2 Гц. Если запись в SIM карту прошла успешно, то индикатор GSM будет светиться непрерывно, при неудаче он начнет производить двойные вспышки.

- Выключить питание прибора (сеть и аккумулятор);

- Вынуть SIM-карту.

Далее нужно вставить SIM-карту в любой телефон стандарта GSM и выбрать просмотр телефонной книги SIM-карты. Если все описанные действия были выполнены правильно, то телефонная книга будет содержать записи указанные в табл.5 (порядок следования может не совпадать).

Далее нужно отредактировать веденным ниже описанием.

требуемые параметры в соответствии с при-

Для ввода префиксов (код выхода на внешнюю линию) в номерах ГТС используйте символы # - пауза 1,5 секунды после набора префикса. Для увеличения паузы возможно использование двух и более подряд идущих символов.

- Номер прибора (ячейка PRIBOR )

Для задания номера прибора нужно редактировать в телефонной книге SIM-карты ячейку PRIBOR , где в поле номер хранится четырех-символьный номер. Номер будет воспроизводится в речевом сообщении.

- Пароль (ячейка PAROL )

Для задания пароля нужно редактировать в телефонной книге SIM-карты ячейку PAROL , где в поле номер хранится пяти-символьный пароль. Пароль будет запрашиваться прибором при входящей связи.

- Способы доставки извещений (ячейка VARIANTY )

Для задания способа доставки извещения нужно редактировать в телефонной книге SIM-карты ячейку VARIANTY , где в поле номер хранится семь одно-символьных кода способа доставки в соответствии с табл.4. Порядок записи кодов (слева направо): код для группы 1 Постановка/снятие , код для группы 2 Тревога , код для группы 3 Пожар , код для группы 4 Внимание , код для

группы 5 Техническое обслуживание , код для группы 6 Режим питания , код для группы 7 Состояние АКБ .

- Разрешение входящей связи (ячейка UPRAV )

Для задания разрешения входящей связи нужно редактировать в телефонной книге SIM-карты ячейку UPRAV , где в поле номер содержится два односимвольных кода разрешения. Порядок кодов: код для ГТС, код для GSM. Код 0 означает, что входящая связь по каналу запрещена, код 1 - входящая связь по каналу разрешена.

- Адрес МАД на шине RS485 прибора (ячейка ADDR )

При конфигурировании параметров МАД не используется. Ячейка должна содержать значение 0.

- Способ набора номера ГТС (ячейка DTMF )

Для задания способа набора номера ГТС нужно редактировать в телефонной книге SIM-карты ячейку DTMF , где в поле номер содержится код способа набора номера. Код 0 означает импульсный способ набора номера, код 1 означает тоновый способ набора номера (DTMF).

- Количество попыток набора одного номера GSM или ГТС (ячейка

POVTOR )

Для задания количества попыток набора одного номера GSM или ГТС нужно редактировать в телефонной книге SIM-карты ячейку POVTOR , где в поле номер содержится количество повторов (13).

- Группы номеров телефонов:

Группа номеров исходящих звонков дозвона прибора по каналу ГТС (ячейки 1GTS 8GTS).

Группа содержит номера телефонов на которые выполняется дозвон прибором по каналу ГТС. В группе могут быть записаны до 8 номеров телефонов сети ГТС или номера телефонов сотовой сети, с соответствующим префиксом ( 8 ). Если ячейка не используется, в поле номер должен быть записан символ *.

Группа номеров исходящих звонков дозвона прибора по каналу GSM (ячейки 1GSM 8GSM).

Группа содержит номера телефонов на которые выполняется дозвон по каналу GSM. В группе могут быть записаны до 8 номеров телефонов сети GSM или номера телефонов сети ГТС. Если ячейка не используется, в поле номер должен быть записан символ *.

Группа номеров отправки SMS сообщений GSM (ячейки 1SMS 6SMS).

Группа содержит номера сотовых телефонов, на которые будут отправляться SMS сообщения. Если ячейка не используется, в поле номер должен быть записан символ *.

- Для разрешения безусловного дозвона на следующий номер из списка, а также для разрешения или запрета передачи по группам извещений в поля имя ячеек SIM карты 1GTS 6SMS (см.табл.5) можно добавлять символы: звездочка *, минус плюс + .

Для ввода управляющих символов используются восемь позиций, следующие за именем ячейки:

1GMS.

1 2 3 4 5 6 7 8

1GMS*++- - -++

* - продолжать дозвон пробел - не продолжать

- - запретить группу Постановка - Снятие + - разрешить группу Постановка - Снятие

>

- - запретить группу Тревога + - разрешить группу Тревога

- - запретить группу Пожар + - разрешить группу Пожар

>

- - запретить группу Внимание + - разрешить группу Внимание

- - запретить группу Технич. обслуживание + - разрешить группу Технич. обслуживание

- - запретить группу Режим питания + - разрешить группу Режим питания

>

- - запретить группу Состояние АКБ + - разрешить группу Состояние АКБ

Например: 1GTS ; 1GTS -+--- ; 6SMS*++- , 2GSM*-+-+-+~ .

Символ первой позиции определяет, нужно ли продолжать доз-вон на следующий номер после ввода # ( * продолжать дозвон, пробел - не продолжать).

Символ второй позиции определяет запрет доставки событий для группы 1 - ПОСТАНОВКА - СНЯТИЕ.

Символ третьей позиции определяет запрет доставки событий для группы 2 - ТРЕВОГА.

Символ четвертой позиции определяет запрет доставки событий для группы 3 - ПОЖАР.

Символ пятой позиции определяет запрет доставки событий для группы 4 - ВНИМАНИЕ.

Символ шестой позиции определяет запрет доставки событий для группы 5 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.

Символ седьмой позиции определяет запрет доставки событий для группы 6 - РЕЖИМ ПИТАНИЯ.

Символ восьмой позиции определяет запрет доставки событий для группы 7 - СОСТОЯНИЕ АКБ.

Если символ равен то сообщения данной группы по этому номеру не доставляется. Если символ + или не задан, то сообщения данной группы по этому номеру доставляется.

Пример заполнения SIM-карты приведен на рис.П10.

8.4. Работа с МАД 8.4.1. Включение

8.4.4. Удаленное управление Для удаленного управления различными устройствами (например, нием) существуют коммутируемые выходы реле13.

освеще-

После включения прибора индикатор GSM , установленный на плате МАД (см. рис. П9) не светится несколько секунд, пока не осуществится регистрация в GSM-сети. Затем следует одна серия из нескольких вспышек, количество которых определяется уровнем сигнала. Одна вспышка свидетельствует о плохом уровне сигнала. Рекомендуется добиваться хотя бы двух, а лучше трех или четырех вспышек, что будет соответствовать приемлемому уровню сигнала. Увеличение уровня сигнала может быть достигнуто применением более эффективной выносной антенны, а также поиском наиболее благоприятного места расположения прибора на объекте.

Если уровень мощности сигнала сотового оператора, в месте эксплуатации прибора низкий, МАД увеличивает мощность передаваемого радиочастотного сигнала в антенне, что может приводить к помехам в канале микрофона, проявляющихся в виде рокота в режиме прослушивания микрофона.

Для устранения данного явления рекомендуется воспользоваться выносной антенной, которую надо разместить в месте, благоприятном для лучшего приема, на расстоянии не менее метра от прибора.

Во время установления соединения через канал GSM индикатор GSM (см. рис.П9) мигает, а при установленном соединении горит постоянно. Если соединения нет, и МАД зарегистрирован в сети GSM, то МАД будет производить одиночные вспышки индикатора GSM каждые 5 секунд. Если МАД прочитал неверную информацию с SIM карты, он будет производить двойные вспышки индикатора GSM каждые 5 секунд. В этом случае необходимо проверить и правильно записать параметры конфигурации на SIM карте (см. п.10.2).

Во время установления соединения через канал ГТС (при наборе номера) индикатор LIN мигает (см. рис.П9), а при установленном соединении горит постоянно.

8.4.2. Ввод пароля

При дозвоне на МАД (на ГТС или GSM канал) с целью получения информации о текущем состоянии прибора, прибор производит запрос пароля. Ввод пароля нужно осуществлять в тональном режиме, пароль содержит пять цифр, заданных вами в ячейке PAROL при программировании SIM карты. Если пароль введен правильно, то МАД начнет воспроизведение сообщения о имеющемся событии, иначе МАД разорвет соединение. После ввода пароля, не прерывая соединения, можно вводить команды удаленного управления.

8.4.3. Работа с параллельным телефоном

К линии ГТС, подключенной к МАД, возможно подключение параллельного телефонного аппарата. Для этого на плате МАД предусмотрена телефонная розетка Т (см. рис.П9). Телефон, подключенный в розетку Т , автоматически отключается (даже в случае разговора по нему), если МАД начинает использовать линию ГТС и включается по окончанию использования линии. Входящие звонки на данный телефон возможны при запрете входящей связи ГТС (для МАД) в ячейке UPRAV .

неисправность оповещателя

оповещатель в норме

аккумулятор разряжен

аккумулятор в норме включено реле

выключено реле

неверная команда

неизвестное сообщение

неисправность оповещателя норма оповещателя

АКБ неисправность АКБ норма реле включено

реле выключено

неверная команда

неизвестное сообщение

8.5.2. Формат sms-сообщений Пример извещения выдаваемого прибором

SMS, при возникновении собы-

ПРИБОР 1234 СНЯТ С ОХРАНЫ ШЛЕЙФ 7 , где 1234 - номер прибора,

СНЯТ С ОХРАНЫ - текст сообщения см. табл.6,

ШЛЕЙФ 7 - сообщение относится к шлейфу 7, или

РАЗДЕЛ 2 - сообщение относится к разделу 2, или может отсутствовать.

8.5.3. Речевое сообщение при получении пользователем информации о текущем состоянии прибора по запросу.

При входящем звонке МАД воспроизводит речевое сообщение с номером прибора, например прибор один два три четыре . Затем произносится предложение ввести пароль введите пароль . Пользователю нужно переключить телефон в тональный режим (если он находился в импульсном) и ввести пароль, состоящий из 5 цифр. Если пароль неверный, то произойдет завершение связи. Если пароль верный, МАД воспроизведет речевые сообщения о текущих тревожных состояниях прибора (шС, сеть 220В, тампер), если они имеются.

После этого МАД переходит к ожиданию ввода команд пользователя, см. п.8.1.2.

8.5.4. Обеспечивается ввод произвольных текстов SMS по событиям ТРЕВОГА, ПОЖАР шрифтом кириллица или латиница. При этом:

- Если в пустую папку Исходящие сообщения (или в некоторых моделях телефонов Сохраненные ) на SIM-карте добавить последовательно два SMS, то первое добавленное SMS будет посылаться вслед за стандартным SMS о тревоге, при возникновении события ТРЕВОГА. Второе добавленное SMS будет посылаться вслед за стандартным SMS о пожаре при возникновении события ПОЖАР.

Для осуществления удаленного управления нужно использовать команды, вводимые с клавиатуры телефона:

- 6163 - включить реле 13.

- 7173 - выключить реле 13.

8.4.5. Аудиопрослушивание помещения При звонке на GSM-номер МАД возможно прослушивание звука, с помощью внешнего электретного микрофона. Для этого подключите микрофон к разъему МИК (см. рис.П9), соблюдая полярность. Для входа в режим аудиопрослуши-вания используется команда 80 . Для завершения работ с МАДом, нужно разорвать соединение ( положить трубку ). Для аудиопрослушивания помещения следует применять электретный микрофон, из комплекта поставки и выносную антенну.

8.5. Формат сообщений МАД

8.5.1. Речевое сообщение

МАД дозванивается на телефон пользователя. Речевое сообщение, воспроизводится, после того как пользователь снимет трубку.

Вначале произносится номер прибора, например прибор один два три четыре . Затем - фраза, соответствующая произошедшему событию, см. табл.6, например снят с охраны . После этого, произносится номер шлейфа или раздела (если требуется), к которому относится событие, например шлейф семь .

Затем произносится для подтверждения введите решетку . Пользователь, прослушав сообщение, должен нажать кнопку # на телефоне (для ГТС, телефон должен быть в тоновом режиме).

Речевое сообщение, циклически повторяется МАД, до тех пор, пока пользователь не нажмет кнопку # или не положит трубку (отбой). Если сообщение не подтверждено вводом # , то МАД переходит к передаче сообщения на следующий номер телефона (если он указан).

Таблица 6

9. Конфигурирование прибора и МАД с помощью компьютера

9.1. С помощью программы ТРИО Конфигуратор, установленной на компьютере, параметры конфигурации прибора и МАД задаются пользователем и вводятся в базу данных. Затем заданные параметры должны быть перенесены в память прибора. Реализованы два способа переноса информации из компьютера в прибор. При первом способе используется непосредственное подключение прибора к USB интерфейсу компьютера с помощью кабеля и загрузка параметров из компьютера в прибор. При втором способе информация записывается из компьютера в ключ-контейнер с помощью специального устройства - USB считывателя ТМ. Затем информация считывается прибором из ключа - контейнера при помощи поставляемого с прибором считывателя ключей ТМ.

9.2. Загрузка параметров конфигурации в прибор с помощью USB кабеля

9.2.1. Переведите прибор в режим программирования (установите джампер J1). Выберите источник конфигурации USB интерфейс / ключ ТМ (см. п. 18, табл. 3). Подключите прибор с помощью USB кабеля, входящего в комплект поставки прибора, к компьютеру. Один разъем кабеля вставьте в разъем на плате МАД (см. Рис. П9, позиция 5), второй разъем кабеля вставьте в USB порт компьютера. При помощи программы ТРИО Конфигуратор загрузите информацию в прибор.

9.2.2. Отключите кабель от прибора. Снимите джампер J1, выключите и включите питание прибора (сеть 220В, аккумулятор). Прибор перейдет в рабочий режим.

9.2.3. Проверьте функционирование прибора в соответствии с загруженными параметрами конфигурации.

9.3. Загрузка параметров конфигурации в прибор с помощью ключа - контейнера

9.3.1. Переведите прибор в режим программирования (установите джам-пер J1). Выберите источник конфигурации USB интерфейс / ключ ТМ (см. п. 18, табл. 3). При помощи программы ТРИО Конфигуратор загрузите информацию в ключ - контейнер используя USB считыватель ТМ, подключенный к компьютеру. (USB считыватель ТМ и ключ - контейнер не входят в комплект поставки прибора и приобретаются по отдельному заказу).

9.3.2. Приложите ключ - контейнер к контактам считывателя ТМ прибора. Загрузка информации происходит примерно 30 сек. Успешное окончание загрузки подтверждается прибором коротким звуковым сигналом. Если загрузка не выполнена то прибор выдает длинный звуковой сигнал. В этом случае повторите п.9.3.2.

9.4. Прочтение параметров конфигурации прибора и МАД в компьютер

Программа ТРИО Конфигуратор позволяет прочитывать из прибора параметры конфигурации и сохранять их для дальнейшего использования в базе данных. Для прочтения параметров конфигурации из прибора следует выполнить следующее.

9.4.1. Переведите прибор в режим программирования (установите джам-пер J1). Выберите источник конфигурации USB интерфейс / ключ ТМ (см. п. 18, табл. 3). Подключите прибор с помощью USB кабеля, входящего в комплект поставки прибора, к компьютеру. Один разъем кабеля вставьте в разъем на плате МАД (см. Рис П9, позиция 5), второй разъем кабеля вставьте в USB порт компьютера. При помощи программы ТРИО Конфигуратор загрузите информацию из прибора в базу данных.

9.4.2. Отключите кабель от прибора. Снимите джампер J1, прибор перейдет в рабочий режим.

ВНИМАНИЕ!

При выполнении выше описанных операций используйте USB кабель поставляемый с прибором, либо аналогичный кабель имеющий защитный экран (экранированный кабель). В противном случае правильность выполнения операций по переносу информации из компьютера в прибор и

обратно не гарантируется!

ВНИМАНИЕ!

При работе с программой ТРИО Конфигуратор используйте описание ТРИО Конфигуратор. Программа конфигурирования прибора ВЭРС - ПК ТРИО. Руководство пользователя , поставляемое на установочном диске программы и размещенное на сайте: www.verspk.ru

10. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ

10.1. Прибор устанавливается на стенах или других конструкциях охраняемого помещения в местах, где отсутствует доступ посторонних лиц к прибору.

10.2. Монтаж прибора производится в соответствии с действующей нормативно технической документацией на монтаж, испытания и сдачу в эксплуатацию установок охранной и пожарной сигнализации.

9.3.3. После успешной загрузки параметров конфигурации в прибор снимите джампер J1, выключите и включите питание прибора (сеть 220В, аккумулятор). Прибор перейдет в рабочий режим.

9.3.4. Проверьте функционирование прибора в соответствии с загруженными параметрами конфигурации.

11.5. Прибор обеспечивает отображение световой и звуковой зависимости от сопротивления ШС следующим образом:

индикации в

11.7. Б) Для пожарных ШС:

10.3.7. Подключите (при необходимости) внешний РИП (1214 В) к клеммам РИП и 1 .

10.3.8. Подключите сетевые провода к контактам 220 сетевой колодки.

10.3.9. Закройте крышку прибора.

11. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ ПРИБОРА

11.1. Проверьте правильность монтажа и подайте на прибор напряжение сети. При этом должен светиться зеленым индикатор ПИТАНИЕ .

11.2. Для взятия под охрану одного из ШС, необходимо кратковременно нажать соответствующую кнопку. Для снятия с охраны ШС необходимо повторно нажать соответствующую кнопку.

11.3. Для включения блокировки пожарных ШС поверните ключ БЛОКИРОВКА в состояние вкл . Для отключения блокировки поверните ключ БЛОКИРОВКА в состояние выкл .

11.4. Если сопротивление ШС при постановке на охрану не соответствует дежурному режиму, то прибор по этому ШС переходит в режим фактического состояния ШС.

10.3. Установка прибора:

- открутите винты крепления крышки прибора, откройте её;

- произведите разметку крепления корпуса прибора (рис.П7);

- закрепите прибор шурупами на стене помещения.

10.3.1. Произведите электромонтаж прибора по схеме внешних соединений в соответствии с Рис.П2.

10.3.2. Монтаж шлейфов сигнализации (клеммная колодка) производится следующим образом:

- шлейфы сигнализации с установленными в них выносными резисторами и извещателями подключаются к соответствующим клеммам ШС 18 и

10.3.3. Монтаж внешних устройств производится следующим образом:

- внешние линии, предназначенные для управления посредством реле ПЦН, подключаются к клеммам ПОЖАР , ОХРАНА и НЕИСПРАВНОСТЬ. В заводской конфигурации реле исходно обесточены.

- выносной звуковой оповещатель (сирена) подключается к клеммам + 12 и -Си выносной диод подключается на клеммах сирены;

- выносной световой оповещатель (лампа) подключается к клеммам -Со и +12 выносной диод подключается на клеммах лампы;

- выносной световой оповещатель (табло) подключается к клеммам -Tab и +12 выносной диод подключается на клеммах табло;

- провода питания токопотребляющих извещателей подключаются к клеммам +12 и 1 ;

Цепи питания оповещателей и токопотребляющих извещателей защищены от короткого замыкания электроникой платы.

ВНИМАНИЕ!

- Неиспользуемые выходы -Си , -Со , -Tab должны быть зашунтиро-ваны диодами VD типа 1N4007 (см. схему внешних соединений рис.П2), для исключения тревожных извещений о неисправности соединительных линий внешних оповещателей.

- Неиспользуемые ШС должны быть зашунтированы прилагаемыми резисторами 7,5 кОм, во избежание извещения о обрыве шлейфа.

10.3.4. Подключите считыватель ключей ТМ к клеммам +ТМ , -ТМ , согласно схеме рис.П2, обратите внимание, что плюсовой вывод светодиода считывателя подключается к клемме LEDTM .

10.3.5. Допускается подключение считывателя карт Proximity c поддержкой протокола ключей ТМ DS1990А, при этом работа и программирование карт осуществляется аналогично ключам ТМ.

10.3.6. Установите и подключите аккумулятор, соблюдая полярность: красная клемма - плюс . При этом, при отсутствии сети 220В, должен мигать зеленым индикатор ПИТАНИЕ .

* Примечание: Отображение выносного светового оповещателя СО указано при условии постановки на охрану всех ШС прибора в дежурный режим. Если хотя бы один ШС не поставлен на охрану, то - не светится, но при тревожных событиях по любому из ШС - мигает.

Параметры отображения световой и звуковой индикации:

- длительность звучания внутреннего звукового сигнализатора и выносного звукового оповещателя в режимах Внимание и Тревога/Пожар 5 мин.;

- если прибор находится в режиме Внимание или Тревога/Пожар и поступила информация о нарушении еще одного ШС, то отсчет длительности включения сигнализатора и оповещателя осуществляется с этого момента.

11.8. При контроле пожарных шлейфов прибор обеспечивает фиксацию состояния пожарного ШС прибора в зависимости от начального состояния ШС и последующего изменения состояния ШС в соответствии с таблицей:

11.9. При контроле охранных шлейфов прибор обеспечивает фиксацию состояния охранного ШС прибора в зависимости от начального состояния ШС и последующего изменения состояния ШС в соответствии с таблицей:

11.10. Проверка работоспособности прибора осуществляется кнопкой

ТЕСТ .

Проверку следует производить, когда все подключенные каналы (ШС и выходы прибора) находятся в дежурном режиме. В противном случае режим ТЕСТ не запускается.

Проверка осуществляется с сохранением контроля ШС и информации о предшествующем состоянии прибора по всем ШС.

При этом:

A) при нажатом (более 3 сек.) положении кнопки ТЕСТ обеспечивается:

обесточивание на время 300 мс всех ШС (при этом пожарные ШС приводятся в неисправное состояние, а охранные в тревогу); мигание светодиодов включенных каналов в соответствии с установленной конфигурацией: для пожарных ШС - поочередное мигание красным/зеленым; для охранных - мигание красным; включение на 5 сек выносных световых и звуковых оповещателей; Б) после отпускания кнопки ТЕСТ прибор в течение 5 секунд обеспечивает:

мигание поочередно светодиодов всех ШС (с частотой 2 Гц);

внутренний звуковой сигнализатор выдает двухтональный звуковой сигнал

низкой частоты

B) по истечение 5 секунд прибор возвращается в исходное состояние. Если в этот интервал времени произошло изменение состояния ШС или была нажата кнопка, то режим ТЕСТ прерывается и прибор отображает текущее состояние ШС.

В случае невыполнения прибором этих функций он нуждается в ремонте.

11.11. При разряде резервного аккумулятора (в случае отсутствия сетевого напряжения) ниже 10 В прибор отключает энергопотребление от блока питания: гаснут все светодиоды ШС, реле обесточиваются, выход +12В отключается. В этом режиме светодиод ПИТАНИЕ коротко вспыхивает красным.

12. МАРКИРОВКА

12.1. Каждый прибор имеет следующую маркировку:

- товарный знак предприятия-изготовителя:

4>ВЭРС

- условное обозначение прибора (ВЭРС-ПК(8,4,2)-02 ТРИО);

- обозначение технических условий (ТУ 4372-001-52297721-99);

- заводской номер;

- отметка ОТК;

- дата изготовления;

- знаки соответствия продукции:

13.2. Для предохранения от воздействия повышенной влажности при транспортировании и хранении прибор поставляется упакованным в полиэтиленовый пакет.

13.3. В потребительскую тару укладывается комплект согласно п.5.1.

13.4. В транспортную тару вместе с приборами укладывают упаковочный лист.

14. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

14.1. Условия хранения прибора должны соответствовать условиям 1 по

ГОСТ 15150-69.

14.2. В помещениях для хранения приборов не должно быть пыли, паров кислот, щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

14.3. Расстояние между отопительными устройствами и приборами должно быть не менее 0,5 м.

14.4. При складировании приборов в штабели разрешается укладывать не более пяти ящиков с приборами.

14.5. Транспортирование упакованных приборов может производиться любым видом транспорта в крытых транспортных средствах.

14.6. Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69.

14.7. После транспортирования приборы перед включением должны быть выдержаны в нормальных условиях не менее 24 ч.

12.2. Маркировка клемм прибора произведена внешних соединений.

в соответствии со схемой

13. ТАРА И УПАКОВКА

13.1. Прибор поставляется в изготовленной из картона таре, предназначенной для предохранения от повреждений при транспортировании.

11.12. Контроль вскрытия прибора обеспечивается переключателем Там-пер , который размыкается при открытии крышки прибора. При этом свето-диод НЕИСПРАВНОСТЬ (рис.П1) попеременно мигает красным и зеленым цветом с частотой 2 Гц,

11.13. Контроль неисправностей индицируется попеременным миганием све-тодиода НЕИСПРАВНОСТЬ красным и зеленым цветом с частотой 2 Гц в следующих случаях:

- неисправность цепей внешних оповещателей (обрыв или короткое замыкание);

- вскрытие прибора;

- разряд аккумулятора при отключенном напряжении ~220В

- неисправность источника питания шлейфов.

11.14. Извещение о неисправности обеспечивается в следующих случаях:

- снятие с охраны пожарных ШС;

- неисправность взятых пожарных ШС (обрыв или короткое замыкание);

- неисправность цепей внешних оповещателей (обрыв или короткое замыкание);

- вскрытие прибора;

- разряд аккумулятора при отключенном напряжении ~220В.

ПАСПОРТ

1. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ВЭРС-ПК ТРИО

версия 3, заводской номер соответствует конструкторской документации согласно ВЭРС.425713.028 и ТУ 4372-001-52297721-99 и признан годным для эксплуатации.

Дата выпуска

ОТК

Упаковщик

Заполняется при розничной продаже:

Дата продажи

Продавец

2. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

2.1. Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям технических условий при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации.

2.2. Гарантийный срок составляет 5 лет с момента розничной продажи, при наличии отметки в паспорте, но не более 5,5 лет с момента выпуска прибора.

2.3. Срок службы прибора - 10 лет.

3. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ

3.1. Потребитель имеет право предъявить рекламацию при обнаружении несоответствия прибора требованиям технических условий при соблюдении всех положений эксплуатационной документации.

3.2. Рекламации на прибор направлять по адресу: 630041, г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30 Монтажно-производственное предприятие ВостокЭлектроРадиоСервис .

3.3. Прибор, направляемый в ремонт по рекламации должен иметь упаковку, вид, сохранность пломб, контровок и комплектацию, соответствующую сопроводительной документации на прибор.

3.4. При невыполнении этих условий изготовитель прерывает свои гарантийные обязательства и ремонт осуществляется за счет потребителя.

3.5. В рекламационный лист необходимо включить следующую информацию о приборе:

- Тип прибора и количество ШС.

- Дата выпуска и номер прибора.

- Где и когда приобретен, дата ввода в эксплуатацию.

- Замечания и предложения по прибору.

ВНИМАНИЕ!

Перед пуском в эксплуатацию прибора и после каждого ремонта необходимо проверить целостность предохранителей. Запрещается использование других типов предохранителей, кроме заложенных в КД.

При подключении аккумулятора соблюдайте полярность! Красный вывод плюс . Неправильное подключение аккумулятора может привести к выходу

прибора из строя.